Tutorial para aprender sobre Kdenlive – Segunda parte: Instalación y Exploración inicial

Aprender sobre Kdenlive en 2026: Tutorial - Segunda parte

Aprender sobre Kdenlive en 2026: Tutorial – Segunda parte

Continuando con nuestra serie de publicaciones de este completo Tutorial sobre Kdenlive, uno de los Editores de video más importantes y usados del Linuxverso, hoy les ofrecemos una más enfocada a conocer como dicho programa puede ser instalado actualmente sobre GNU/Linux, y un vistazo inicial a su interfaz gráfica. Lo cual, nos parece lo más apropiado a abordar luego de darles a conocer sobre las novedades más actuales, importantes y destacadas de dicha herramienta y sobre qué es esta herramienta multimedia, sus características principales actuales y su historia de desarrollo hasta el día de hoy. En consecuencia, «hoy iniciaremos esta segunda parte de nuestra serie de tutoriales sobre Kdenlive con el fin de aprender un poco más sobre ella».

Así que, si has estado deseando manejar esta herramienta multimedia del Linuxverso, sigue leyendo esta publicación para que conozcas, entre otras cosas, cómo descargar e instalar Kdenlive en una Distribución basada en Ubuntu/Debian. Aunque, un punto a destacar de entrada para principiantes sobre Kdenlive es que, dicha aplicación ofrece una versión portable (autocontenida), que permite usar el programa sin necesidad de instalarse, lo cual puede ser muy útil para, evitar los necesarios permisos de administrador en equipos de terceros, como por ejemplo, el equipo de papá, el trabajo o la escuela/universidad.

Tutorial para aprender sobre Kdenlive - Primera parte: Lo más importante y actual

Tutorial para aprender sobre Kdenlive – Primera parte: Lo más importante y actual

Pero, antes de iniciar esta «segunda parte de este útil y actual Tutorial para aprender sobre Kdenlive», les recomendamos explorar nuestra anterior publicación relacionada sobre qué es esta herramienta multimedia, sus características principales actuales y su historia de desarrollo, al finalizar de leer esta presente publicación:

Kdenlive (acrónimo de KDE Non-Linear Video Editor) es un editor de video no lineal, completamente gratuito y de código abierto, cuyo desarrollo esta respaldado por la comunidad de KDE. Razón por la cual, desde sus origenes hasta hoy, su desarrollo no busca lucrarse con suscripciones. Por lo cual, es completamente tuyo una vez descargado, y sin funciones restringidas ni marcas de agua al crear contenido. Además, es multiplataforma, lo que significa que puedes utilizarlo sin problemas tanto en Windows, como en macOS y en cualquier distribución de Linux. Aunque, en ciertos grados y casos, tambien funciona sobre sistemas operativos BSD, dado que utiliza únicamente componentes portables como Qt y MLT framework.

Tutorial para aprender sobre Kdenlive - Primera parte: Instalación y Exploración inicial

Aprender sobre Kdenlive en 2026: Tutorial – Segunda parte

Segunda parte para aprender sobre Kdenlive: Instalación y exploración inicial de su Interfaz gráfica

¿Cómo instalar Kdenlive sobre Ubuntu, Debian y similares?

Instalar Kdenlive sobre Ubuntu y similares vía Snap

Instalar Kdenlive sobre Ubuntu y similares vía Snap

Para la versión estable actual 25.08.0

sudo snap install kdenlive

Para la versión beta actual: 25.12.2

sudo snap install kdenlive --beta

Instalar Kdenlive sobre Debian y similares vía Repositorio

Instalar Kdenlive sobre Debian y similares vía Repositorio
sudo apt install kdenlive

Instalar Kdenlive sobre cualquier Distro GNU/Linux vía AppImage y Flatpak

Instalar Kdenlive sobre cualquier Distro GNU/Linux vía Flatpak y AppImage

Vía Flatpak

flatpak install flathub org.kde.kdenlive

Vía AppImage

Descargar aquí archivo autocontenido

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)

Descarga y ejecución vía AppImage

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Descarga y ejecución vía AppImage

Interfaz gráfica de usuario actual

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Interfaz gráfica de usuario

Menú de opciones

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 1

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 2

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 3

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 4

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 5

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 6

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 7

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 8

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 9

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 10

Un primer vistazo a su Kdenlive y su Interfaz Gráfica de Usuario (GUI): Menú de opciones 11

Opciones del Panel de configuración

Opciones del Panel de configuración - 1

Opciones del Panel de configuración - 2

Opciones del Panel de configuración - 3

Opciones del Panel de configuración - 4

Opciones del Panel de configuración - 5

Opciones del Panel de configuración - 6

Opciones del Panel de configuración - 7

Opciones del Panel de configuración - 8

Opciones del Panel de configuración - 9

Opciones del Panel de configuración - 10

Opciones del Panel de configuración - 11

Opciones del Panel de configuración - 12

Kdenlive 25.12.2 fue liberada este nueve (9) de febrero de 2026, como una pequeña versión de mantenimiento de la versión estable Kdenlive 25.12 de fecha del 18 de diciembre de 2025. Además, esta segunda versión de mantenimiento de la serie 25.12, centra sus novedades en una tanda de correcciones enfocadas a mejorar la estabilidad del programa, así como mejoras en el flujo de trabajo. Estando entre lo más destacado de la misma, unas correcciones a varios problemas con los Monitores, así como una restructuración del mecanismo de arrastre en los mismos.

Resumen 2023 - 2024

Resumen

En resumen, esperamos que ahora que ya conoces como «instalar Kdenlive sobre GNU/Linux y estás un poco familiarizado con su interfaz gráfica» puedas lograr perder el miedo inicial innato esperable que todos tenemos al manejar una nueva herramienta, y empieces ese largo y productivo camino a la producción de videos de altísima calidad. Y como ya es costumbre, esperamos continuar muy pronto con una nueva pequeña publicaciones de esta serie, para así sentar las bases esenciales que permitan que cualquiera interesado en ella pueda no solamente descubrir qué y cómo es, sino conocer y dominar todo el potencial creativo que ofrece. Y si te está gustando este Tutorial para novatos y aprendices, te invitamos a expresarlo vía comentario, y también a dejar tus observaciones o sugerencias sobre el mismo.

Por último, recuerda compartir con otros esta útil y divertida publicación, y visitar el inicio de nuestro «sitio web» en español u otros idiomas (agregando al final de la URL 2 letras, por ejemplo: ar, de, en, fr, ja, pt y ru, entre muchas otras). Además, te invitamos a unirte a nuestro Canal oficial de Telegram para leer y compartir más noticias, guías y tutoriales de nuestra web.


WINE 11.3 llega con Mono 11.0 y más de 200 cambios

WINE 11.3

Ya tenemos disponible una nueva versión de desarrollo, que no hay que confundir con las estables. Dos semanas después de la anterior, ya tenemos aquí WINE 11.3, uno de esos lanzamientos que llegan cada dos semanas aproximadamente y que preparan el lanzamiento del próximo año. Entre lo destacado, el motor Mono se ha actualizado a la versión 11.0.0, y es un componente importante porque de él depende que los programas basados en .NET funcionen en sistemas que no son Windows.

El resto de destacados lo completa que el vkd3d incluido ha subido a la versión 1.19, se ha mejorado el filtro FIR en DirectSound, se han realizado más optimizaciones en la carga de PDB y el tema claro ha cambiado su nombre a Aero para compatibilidad, a lo que se le sume el habitual punto de varias correcciones de errores. En números, se han corregido 30 bugs, los de la siguiente lista, y realizado un total de 233 cambios.

Bugs corregidos en WINE 11.3

  • 42Tags (.NET app) no se inicia (System.Globalization.CultureNotFoundException: Culture ID 0 (0x0000) no es una cultura compatible.).
  • Los procesos pueden finalizar con un código de salida incorrecto debido a una condición de carrera cuando los hilos se terminan durante el apagado.
  • Varias aplicaciones (Vavoo Webinstaller, Kodi) fallan con la versión de Windows configurada en Win7: wmic.exe necesita soporte para el modificador «/?».
  • No se puede ejecutar la herramienta de copias de seguridad zools en Wine.
  • ExtractNow: los botones no hacen nada / no funcionan (requiere comctl32 versión 6).
  • El lanzador de War Thunder no renderiza nada, solo repite mensajes de stub d2d_geometry_sink_AddArc.
  • zdaemon: el programa se congela si se usan teclado y ratón al mismo tiempo.
  • Adobe Audition 2020 se bloquea al iniciar, mostrando ‘Direct2D Drawbot error’ (d2d_device_context_Flush es un stub).
  • fusion:asmcache – las llamadas de 32 bits a InstallAssembly(…, NULL) se bloquean en Windows 11.
  • fusion:asmenum – test_enumerate() falla en Windows 11.
  • Las pruebas de winscard no se ejecutan en la CI de GitLab.
  • msys2-64/cygwin64: rsync falla con ‘Socket operation on non-socket’.
  • D2D1GeometrySink::AddArc() no marca correctamente el final del segmento de la figura.
  • Muchos juegos gestionan mal el foco al volver con Alt+Tab, sin UseTakeFocus=N.
  • Rainmeter 4.5.23 se bloquea en X11 tras actualizar el skin predeterminado Clock.ini.
  • doaxvv (DMM) se bloquea ocasionalmente (error en la reproducción WMV).
  • QuarkXPress 2024 se bloquea al iniciar con «System.InvalidOperationException: The calling thread must be STA».
  • winhlp / winhelp32: al seleccionar «Edit > Copy» en el archivo de ayuda de Westwood Monopoly (1995) se produce un bloqueo.
  • Flight Simulator 2000 presenta parpadeos y problemas de rendimiento al renderizar el mundo 3D con un panel de instrumentos 2D en modo ventana.
  • El portapapeles RTF lee una cadena elegida aleatoriamente (regresión desde Wine 10).
  • Sysinternals TCPView se bloquea por la función no implementada IPHLPAPI.DLL.GetOwnerModuleFromTcpEntry.
  • Guild Wars 2 se bloquea con Wine 11.1 y Winewayland habilitado junto con compilaciones de desarrollo de DXVK (posteriores al 23 de enero).
  • Gdiplus LockBits() con flags=0 tiene un comportamiento diferente al de la implementación de Microsoft.
  • Regresión: Wine queda completamente inutilizable en presencia de dispositivos GL no gráficos desde la versión 11.1.
  • Falta validación de parámetros en la familia de funciones printf().
  • Framemaker 8 se bloquea debido a un parche en sysparams.c.
  • No se puede abrir una determinada imagen PNG, ‘copypixels_to_24bppBGR ruta de conversión no implementada’.
  • Posible error off-by-one en swapchain.c.
  • El instalador de iWin Games Manager V4 no logra crear servicios.
  • El instalador de Amazon Chime 5.23 falla.

Ya disponible

WINE 11.3 ya se puede descargar desde el botón que tenéis debajo de estas líneas. En su página de descargas hay también información sobre cómo instalar esta y otras versiones en sistemas operativos Linux y otros como macOS e incluso Android.

Dentro de dos semanas, si se sigue con el calendario habitual y nada nos hace pensar que no será así, llegará WINE 11.4, también con decenas de cambios para preparar el WINE 12.0 que llegará, todo atendiendo a lanzamientos pasados, a principios de 2027. El ritmo seguirá así hasta finales de año, cuando se aumentará la frecuencia de lanzamientos a Release Candidate por semana, luego estable (WINE 12) y luego ya se comenzará el desarrollo de WINE 13.0.


GNOME presenta novedades en Cine, Phosh y Parabolic

Esta semana en GNOME

GNOME sigue imparable. Desde que dieron comienzo a la iniciativa TWIG, hace ya más de 4 años, proyecto y terceros desarrolladores, animados por la iniciativa, crean y mejoran sus aplicaciones cada cierto tiempo, y Felix, de Project GNOME, suele publicar una nota para informar a la comunidad. La de esta semana contiene lo acontecido del 13 al 20 de febrero, y hay algunos cambios interesantes, aunque no dejen de confundir.

Y es que a GNOME le gusta su sencillez. No sólo hacen aplicaciones con pocas opciones, intuitivas y sencillas; es que además sus nombres tampoco son muy originales. De este modo, cuando alguien mira la siguiente lista y ve cambios en «Cine», y más siendo de habla hispana, puede confundirse. Cine es una aplicación para reproducir vídeos, y con eso se explica todo. Lo que sigue es la lista con las novedades de esta semana.

Esta semana en GNOME

  • Se lanzó Newsflash 5.0-beta1 en el canal beta de Flathub. La función principal es una nueva vista nativa de artículos que renderiza todo con la ayuda de Gtk. Esto también permitió renovar todo lo relacionado con contenido multimedia (imágenes, vídeos y audio). Ahora se asemeja más a lo que se puede encontrar en Fractal o Tuba.

Newsflash 5.0 beta

  • Newsflash ahora tiene una aplicación hermana. La biblioteca principal se utilizó para crear una aplicación TUI llamada Eilmeldung. Permite disfrutar de las funciones de Newsflash desde la terminal.
  • Cine, el reproductor de vídeo, recibió mejoras de calidad de vida en la versión 1.0.9.
    • El volumen ahora siempre se restaura al iniciar.
    • Indicadores de icono para silencio y subtítulos activados/desactivados.
    • Opción para alternar entre tiempo transcurrido/restante.
    • Opción para añadir una carpeta a la lista de reproducción.
    • Se desactiva el silencio al cambiar el volumen.
    • Mantener pulsado el clic para duplicar la velocidad de reproducción.

Cine en GNOME

  • Lobjur recibió una gran actualización.
    • Ahora funciona como cliente para múltiples agregadores de enlaces: Lobsters y Hacker News.
    • Se añadió una WebView integrada.
    • Se mejoró la interfaz con un nuevo diseño dividido.
    • Los comentarios ahora se muestran con formato complejo, convirtiendo etiquetas HTML en widgets GTK.
  • Se lanzó RustConn 0.8.9, una actualización importante impulsada por comentarios y solicitudes de funciones. Esta versión amplía el soporte de protocolos, mejora la seguridad y refina la experiencia de uso. Puntos destacados:
    • Nuevos protocolos: soporte completo para Kubernetes (acceso shell/exec), consola serie (mediante picocom) e integración SFTP (mediante URI o Midnight Commander).
    • Virtualización: soporte para importar archivos Virt-Viewer (.vv) (Proxmox/oVirt) y túnel proxy SPICE.
    • Conectividad y seguridad: soporte FIDO2/llaves de seguridad para SSH, interfaz gráfica para Wake on LAN (WoL) y mejora del renderizado RDP en pantallas HiDPI.
    • Experiencia de uso e internacionalización: búsqueda en terminal compatible con expresiones regulares y traducciones a 14 idiomas (incluidos UK, DE, FR, IT y PL).

RustConn

  • Se publicó Phosh 0.53. La vista general ahora muestra una animación de inicio al lanzar aplicaciones y el diálogo de Polkit incluye más detalles del usuario. El teclado en pantalla escala mejor en modo horizontal y añade nuevos diccionarios de autocompletado. El compositor Wayland Phoc recibió soporte inicial para el protocolo xx-cutout-v1, que informa a las aplicaciones sobre muescas y recortes de pantalla.

Phosh 0.53

  • Parabolic alcanza la versión 2026.2.4 con nuevas funciones y numerosas correcciones. Registro completo de cambios:
    • Se añadió una barra de búsqueda de subtítulos en el diálogo de añadir descarga.
    • Se añadió la posibilidad de especificar argumentos adicionales de yt-dlp para el proceso de descubrimiento.
    • Se añadió la posibilidad de especificar argumentos adicionales de yt-dlp para el proceso de descarga.
    • Se corrigió un problema donde pausar y reanudar descargas no funcionaba correctamente.
    • Se corrigió un problema donde las contraseñas de vídeo no funcionaban al especificarse.
    • Se corrigió un problema donde el progreso de yt-dlp no siempre se mostraba correctamente.
    • Se corrigió un problema donde las historias de Instagram no se descargaban correctamente.
    • Se corrigió un problema donde el campo de codificador no se limpiaba correctamente en archivos FLAC al activar la eliminación de datos de origen.
    • Se corrigió un problema donde no se detectaban correctamente los idiomas de traducción.
    • Se corrigió un problema donde se usaba una carpeta de guardado anterior aunque ya no existiera.
    • Se corrigió un problema donde la versión descargada de yt-dlp no recibía permisos de ejecución en Linux.
    • Se corrigió un problema donde la aplicación no se abría en Linux.
    • Se corrigió un problema donde las descargas de vídeos de listas de reproducción podían quedarse sin sonido en Windows.
  • Se publicó GNOME Crosswords 0.3.17, una versión destacada con nueva interfaz del juego y múltiples funciones para el editor.
    • Crosswords.
      • Nuevo diseño y distribución, incluyendo una barra lateral para facilitar la navegación.
      • Pantalla de bienvenida simplificada.
      • Se añadió un diálogo de pistas para ayudar a aprender los controles.
      • Compatibilidad con pantalla completa rediseñada.
      • Se añadió ordenación y filtrado en los selectores de puzles.
      • Mejoras en la adaptación y en el soporte de color de acento.
      • Múltiples mejoras menores y correcciones de errores.
    • Editor de Crosswords.
      • El diálogo de nuevo puzle fue completamente renovado, con casi mil plantillas adicionales.
      • Se añadió un nuevo diálogo indicador de juegos de palabras para facilitar la redacción de pistas crípticas.
      • Se añadió soporte de impresión para poder imprimir el resultado final.
      • Múltiples mejoras menores y correcciones de errores.
  • Se publicó Matrix Status Monitor v5, centrado en una integración más profunda con el escritorio y en la seguridad. Nuevas funciones:
    • Indicadores de cifrado de extremo a extremo: las salas cifradas muestran un icono de candado en la lista para verificación inmediata.
    • Clientes Matrix seleccionables: se puede alternar entre Element y Fractal desde las preferencias, gestionando correctamente la apertura mediante URI.
    • Actualización de la interfaz de configuración: ventana de preferencias refinada para facilitar la configuración de la API y la selección de cliente.
    • Rendimiento: optimización de llamadas asíncronas /sync usando Libsoup3 para minimizar el impacto en el rendimiento de Shell.

Matrix Monitor en GNOME

Y esto ha sido todo esta semana en GNOME.

Imágenes y contenido: TWIG.


Calibre 9.3 mejora la gestión de e‑books y pule la experiencia en Windows

Calibre 9.3

Calibre 9.3 llega con una actualización que se centra sobre todo en pulir fallos y ajustar detalles que se notan en el día a día. Aunque no introduce un gran cambio de rumbo, sí incorpora mejoras prácticas tanto en Windows 10 y Windows 11 como en la conversión de formatos y en la seguridad.

Aunque Calibre es una herramienta multiplataforma de uso extendido también, buena parte de las novedades de esta edición afectan de forma especial a quienes lo utilizan en equipos con Windows y a lectores que trabajan con el formato KEPUB, muy habitual en dispositivos Kobo. La actualización está ya disponible desde la web del desarrollador o mediante el propio sistema de actualización interna del programa.

Instalación en Windows más controlada y menos errores molestos

Uno de los cambios más visibles está en el asistente de instalación para Windows 10 y Windows 11. El instalador incorpora un sistema de detección inteligente que comprueba si hay procesos de Calibre abiertos y, si es así, avisa al usuario para que los cierre antes de continuar. Con este ajuste se evitan reinicios innecesarios o situaciones en las que la actualización no termina de aplicarse correctamente.

Además, la nueva versión resuelve varios comportamientos problemáticos que afectaban únicamente a la plataforma de Microsoft. Entre ellos se encontraba un cuadro de error que aparecía cuando se intentaba lanzar Calibre varias veces seguidas en muy poco tiempo, un fallo que, aunque inofensivo, resultaba bastante molesto para quienes abren el programa de forma repetida.

También se ha corregido un problema por el que Calibre a veces no terminaba de cerrarse por completo al salir cuando estaba activo el controlador de dispositivo inalámbrico introducido con la rama 9.x. A esto se suma la solución de un bug que hacía que las descripciones emergentes (tooltips) no respetaran el esquema de colores configurado, algo que rompía la coherencia visual de la interfaz para quienes personalizan su entorno de trabajo.

Mejoras en la conversión a KEPUB y en el manejo de formatos

Calibre 9.3 presta especial atención a la calidad de la salida en formato KEPUB, usado de forma habitual en los lectores Kobo, muy presentes también en el mercado europeo. A partir de esta versión, cuando el usuario convierte un libro electrónico a KEPUB, el programa mantiene el relación de aspecto de la portada de manera fiel, sin depender de los ajustes establecidos para la conversión a EPUB.

Este cambio hace que las cubiertas se vean de forma consistente en los dispositivos Kobo, evitando deformaciones o recortes indeseados que podían aparecer en determinados casos. La intención del desarrollador es que la salida KEPUB se comporte de forma más similar a los archivos producidos de manera nativa para estos lectores, facilitando una experiencia visual uniforme para quienes leen principalmente en este ecosistema.

Más allá de KEPUB, el equipo ha abordado errores introducidos en la versión 9.0 que afectaban a la generación de ficheros PDB, TCR y zTXT. En algunos casos la salida en estos formatos se veía directamente impedida, algo que ahora se corrige para devolver el soporte completo a quienes todavía trabajan con estos contenedores menos habituales pero presentes en bibliotecas de libros antiguos o colecciones heredadas.

Motor PDF y tratamiento mejorado del índice

Otra de las áreas revisadas es el manejo de documentos en formato PDF cuando se emplea el motor propio de Calibre para la importación y conversión. Se ha solucionado un fallo por el que el esquema de apartados del PDF (su «outline») no se trasladaba correctamente al índice de contenidos del documento resultante tras la conversión.

Gracias a este ajuste, los usuarios que convierten PDFs —por ejemplo, manuales técnicos, trabajos académicos o informes— a otros formatos como EPUB o KEPUB obtendrán un índice navegable más fiel a la estructura original. Esto es especialmente útil para quienes leen en lectores electrónicos con botones de salto de capítulo o usan aplicaciones que se apoyan mucho en la tabla de contenidos para moverse por el documento.

Seguridad reforzada con parches para vulnerabilidades

En el apartado de seguridad, Calibre 9.3 corrige dos vulnerabilidades identificadas como CVE-2026-26064 y CVE-2026-26065, relacionadas con la importación de determinados formatos. En el caso de los ficheros ODT y PDB, el programa se asegura ahora de que las imágenes extraídas durante el proceso de lectura y conversión queden estrictamente limitadas al contenedor al que pertenecen. Estas correcciones se enmarcan en trabajos similares que han reforzado la seguridad de Calibre en versiones previas.

Este control adicional impide que un documento mal formado o diseñado con mala intención pueda provocar accesos fuera de los límites previstos dentro del fichero, reduciendo así el riesgo de comportamientos no deseados o vectores de ataque. Para usuarios europeos que gestionan grandes colecciones de documentos procedentes de fuentes diversas, este tipo de parches de seguridad resulta especialmente relevante, ya que se minimizan posibles problemas con archivos recibidos por correo, descargados de internet o compartidos en entornos corporativos.

Calibre 9.3 introduce correciones en el conteo de páginas y nuevas opciones en plantillas

En lo que respecta a la gestión interna de la biblioteca, el desarrollador ha resuelto un bug que aparecía al añadir libros mediante el comando calibredb, utilizado a menudo por usuarios avanzados o en scripts de automatización. El error provocaba un recuento de páginas incorrecto, lo que podía distorsionar estadísticas o columnas personalizadas basadas en el número de páginas.

La columna de «Páginas» gana además protagonismo al poder emplearse ya en las plantillas de «Guardar en disco» y «Enviar al dispositivo». Esto permite incluir el dato del volumen del libro cuando se exportan ficheros a un directorio o se copian a un lector electrónico, facilitando a muchos lectores llevar un control aproximado de la extensión de cada título que transfieren a sus dispositivos.

Calibre 9.3 introduce ajustes en la interfaz y un uso más ágil de las preferencias

Dentro de la configuración, el apartado de «Ajustes» u «Optimización» se ha simplificado para evitar la necesidad de aplicar los mismos cambios dos veces. Antes resultaba algo engorroso tener que repetir la acción para que surtiera efecto completo, mientras que ahora el comportamiento es más directo y coherente, reduciendo pasos innecesarios para quienes afinan su instalación con frecuencia. Un cambio en la línea de otras mejoras como la llegada del modo oscuro y ajustes de interfaz.

Por otro lado, se ha retocado el sistema de autocompletado para las búsquedas o campos de texto. En el modo «Contiene», los resultados pasan a ordenarse primero por la distancia desde el inicio del texto y, en segundo lugar, por orden alfabético. Con este cambio, las sugerencias que aparecen suelen ser más relevantes para lo que el usuario está escribiendo, lo que a la larga agiliza tareas como filtrar la biblioteca o rellenar metadatos.

Calibre 9.3 y la compatibilidad con dispositivos y metadatos en el ecosistema Amazon

La nueva versión también se ocupa de mejorar la compatibilidad con determinados lectores. Un ejemplo es el Hanvon N10, para el que se ha corregido un problema que impedía a Calibre colocar correctamente sus ficheros de metadatos en el dispositivo. Los usuarios de este modelo, presente en algunos mercados europeos, deberían notar a partir de ahora una sincronización más fiable en lo que respecta a títulos, autores y otra información asociada a cada libro.

En paralelo, el plugin de descarga de metadatos de Amazon recibe una corrección específica: se solucionan errores en el índice de series obtenido desde amazon.com. De esta forma, cuando el usuario descarga información para una saga de libros, el orden de los volúmenes en la serie se refleja de manera más precisa, un detalle que puede parecer menor pero que resulta importante para quienes organizan cuidadosamente colecciones extensas.

Fuentes de noticias actualizadas e integración con servicios externos

Calibre mantiene su función de captura de noticias, que permite suscribirse a medios y servicios externos para convertir sus contenidos en publicaciones legibles en lectores electrónicos. En esta edición se han introducido mejoras en las recetas para cabeceras como el Financial Times y el diario japonés The Asahi Shimbun, así como para el servicio Todoist, que algunos usuarios utilizan para gestionar tareas y recordatorios.

Estos ajustes hacen que la recopilación de contenidos en línea sea más estable y completa, algo de interés para lectores que, tanto en España como en el resto de Europa, aprovechan Calibre para llevarse a su e‑reader informes de actualidad económica, artículos de análisis o listas de tareas que consultan sin conexión.

Con todos estos retoques, Calibre 9.3 se presenta como una actualización continuista pero muy práctica, centrada en afinar la experiencia diaria más que en introducir grandes cambios visibles. Usuarios de Windows obtienen una instalación más limpia y un funcionamiento más estable, los lectores en Kobo ven mejor tratadas sus portadas en KEPUB y quienes manejan colecciones complejas se benefician de un sistema de metadatos, seguridad y conversión de formatos más pulido y fiable.


Ubuntu Touch 24.04-1.2 llega junto a 20.04 OTA-12 con mejoras para VoLTE

Ubuntu Touch 24.04-1.2

Ubuntu Touch continúa su evolución en 2026 con una nueva actualización centrada en la mejora de estabilidad y corrección de errores en dispositivos móviles con Linux. La versión Ubuntu Touch 24.04-1.2 llega para pulir aspectos clave del sistema basado en Ubuntu 24.04 LTS, consolidando la transición desde la rama anterior 20.04 y ofreciendo una experiencia más sólida y confiable en los dispositivos compatibles. Esta actualización refuerza el compromiso del proyecto con la estabilidad a largo plazo y la madurez del ecosistema móvil basado en Linux.

Junto a esta nueva versión también se ha lanzado 20.04 OTA-12, una actualización de mantenimiento destinada a quienes todavía permanecen en la base anterior. Con este doble lanzamiento, el proyecto mantiene soporte activo en ambas ramas: por un lado, impulsa la adopción de la nueva serie 24.04 y, por otro, garantiza estabilidad y correcciones para los usuarios que aún no han migrado.

Ubuntu Touch 24.04-1.2 ya disponible

La actualización Ubuntu Touch 24.04-1.2 introduce múltiples correcciones orientadas a mejorar la estabilidad general del sistema. Entre los cambios más relevantes se encuentra la restauración del soporte de arranque para determinados dispositivos que habían presentado problemas en versiones anteriores, así como mejoras en la conectividad móvil, especialmente en entornos donde VoLTE puede generar conflictos con los datos móviles.

También se han solucionado incidencias relacionadas con la gestión de tarjetas SIM en dispositivos con doble SIM, además de mejoras en la recepción de mensajes de difusión celular. Estos ajustes contribuyen a una experiencia más consistente en el uso diario, especialmente en funciones esenciales como llamadas y conectividad.

En el apartado de aplicaciones, se han corregido errores en la app de Calendario, incluyendo problemas que dejaban restos de cuentas eliminadas o fallos al importar archivos .ics. Asimismo, se han aplicado mejoras internas en componentes clave del sistema que impactan directamente en el rendimiento y la estabilidad general.

Por su parte, la actualización 20.04 OTA-12 se centra en correcciones de mantenimiento y estabilidad, asegurando que los usuarios que continúan en esta base sigan recibiendo soporte y parches relevantes. Con estos lanzamientos, Ubuntu Touch demuestra que su desarrollo continúa activo y enfocado tanto en la evolución tecnológica como en la fiabilidad del sistema.


LibreOffice 25.8.5 mejora la estabilidad, reduce cierres inesperados y refuerza la compatibilidad

LibreOffice 25.8.5

LibreOffice 25.8.5 ya está disponible como actualización de mantenimiento de la rama estable de esta conocida suite ofimática de código abierto. Se trata de una revisión centrada en pulir detalles, corregir fallos y ofrecer una experiencia más sólida tanto en equipos domésticos como en entornos profesionales en Europa y España.

Aunque no introduce grandes cambios visibles, esta entrega se ha orientado a afinar la estabilidad general, la fiabilidad y la compatibilidad con documentos procedentes de otras suites, reduciendo cuelgues, errores molestos y pequeños fallos de funcionamiento que la comunidad había ido reportando durante los últimos meses.

Qué aporta LibreOffice 25.8.5 respecto a versiones anteriores

LibreOffice 25.8.5 llega como la quinta actualización de mantenimiento de la serie 25.8, apenas un par de meses después de la anterior 25.8.4. La Document Foundation explica que esta entrega está dedicada a resolver incidencias detectadas por usuarios y testers, con el objetivo de que la rama 25.8 siga siendo la opción más segura para quienes priorizan estabilidad por encima de novedades rompedoras.

En total, la actualización integra más de 60 correcciones de errores (en algunas fuentes se habla de 62-63 arreglos, según se cuente cada cambio), distribuidas entre los distintos módulos de la suite: el procesador de textos Writer, la hoja de cálculo Calc, el creador de presentaciones Impress, el gestor de bases de datos Base, la herramienta de dibujo Draw y el editor de fórmulas Math.

Buena parte de estos parches se han probado previamente en las versiones candidatas RC1 y RC2, cuyos listados de arreglos se han ido publicando de forma detallada en el wiki de The Document Foundation. A partir de esas pruebas y del feedback de la comunidad se ha consolidado el paquete final que ahora se distribuye como versión estable 25.8.5.

LibreOffice 25.8.5 introduce mejoras de estabilidad y reducción de cuelgues

Uno de los focos de este lanzamiento es reforzar la estabilidad en el uso diario. Se han corregido diversos fallos que podían provocar cierres inesperados al abrir determinados documentos, realizar operaciones complejas en hojas de cálculo o trabajar con presentaciones que combinan imágenes, gráficos y efectos.

También se han abordado errores que no llegaban a provocar un crash, pero sí generaban comportamientos erráticos o molestos, como problemas puntuales al actualizar campos, pequeños fallos de redibujado de la interfaz o incoherencias al manipular elementos incrustados en documentos largos.

Este tipo de correcciones son especialmente relevantes en contextos profesionales, educativos o de administración pública en España y el resto de Europa, donde se exige que la suite de oficina responda de forma predecible y minimice el riesgo de pérdida de trabajo en documentos extensos o en hojas de cálculo con muchos datos.

Compatibilidad con formatos de Microsoft Office y PDF

Otro apartado clave de LibreOffice 25.8.5 es la mejora de la compatibilidad con formatos de terceros. La actualización incluye ajustes relacionados con archivos de Microsoft Word y Excel, así como con documentos en formatos PDF y RTF, que muchas organizaciones siguen utilizando como base de intercambio de información.

En la práctica, estos cambios se traducen en una apertura y guardado más fiables de archivos DOCX, XLSX y otros formatos de Microsoft Office, reduciendo problemas de maquetación, desajustes en tablas, fórmulas que no se interpretaban correctamente o elementos de diseño que podían cambiar de posición al convertir de una suite a otra.

Dentro del trabajo con PDF, la rama 25.8 ya destacaba por incorporar soporte mejorado para el estándar PDF 2.0, ofreciendo más control sobre las opciones de exportación y la seguridad de los documentos generados. La versión 25.8.5 continúa afinando este comportamiento para que el flujo de trabajo de «editar en LibreOffice y distribuir en PDF» sea lo más fiable posible, algo muy habitual en empresas y administraciones europeas.

Ajustes en la interfaz y experiencia de uso

La actualización también incluye pequeños retoques de usabilidad e interfaz que, sin ser espectaculares, ayudan a que el día a día con LibreOffice resulte más cómodo. Se han corregido detalles visuales, comportamientos de menús y paneles, así como cuestiones de accesibilidad y presentación en distintas plataformas.

Estos cambios están en línea con el objetivo de la rama 25.8, presentada bajo la idea de ser una plataforma “más inteligente, más rápida y más fiable”. La versión 25.8.5 toma esa base y se centra en eliminar aristas, algo que perciben especialmente quienes pasan muchas horas delante de la suite creando o editando documentos.

Al mismo tiempo, se mantiene la filosofía habitual del proyecto: ofrecer un paquete ofimático libre, gratuito y multiplataforma, desarrollado de manera colaborativa por una comunidad amplia de desarrolladores, traductores, testers, empresas colaboradoras y voluntariado.

LibreOffice 25.8.5 en macOS: requisitos y soporte

En el caso de macOS, LibreOffice 25.8.5 está disponible en dos variantes diferenciadas: una para procesadores Intel y otra optimizada para equipos con Apple Silicon (como las series M1, M2 y posteriores). Esta separación permite aprovechar mejor las capacidades de cada arquitectura y mejorar el rendimiento general de la suite en ordenadores Mac recientes.

La versión 25.8.5 puede ejecutarse a partir de macOS Catalina 10.15, lo que la hace accesible para una base amplia de usuarios que no han actualizado a versiones de sistema más recientes. Para quienes se planteen dar el salto a la rama posterior 26.2 de LibreOffice, conviene tener en cuenta que esa línea ya exige al menos macOS Big Sur 11, por lo que 25.8.x seguirá siendo una opción importante para equipos algo más antiguos.

Según el plan de lanzamiento de la Document Foundation, la rama 25.8 seguirá recibiendo actualizaciones hasta, al menos, la primavera de 2026, con al menos dos versiones de mantenimiento adicionales (25.8.6 y 25.8.7) previstas en el calendario oficial. Esto convierte a 25.8.5 en un punto intermedio sólido dentro de un ciclo de soporte pensado para ofrecer continuidad.

LibreOffice 25.8.5 se consolida así como una versión pensada para quienes valoran sobre todo la fiabilidad, la compatibilidad de documentos y la tranquilidad de trabajar con una suite que prioriza la corrección de fallos por encima de grandes titulares, algo especialmente relevante en el contexto europeo, donde la adopción de soluciones libres suele venir acompañada de exigencias de estabilidad y soporte a medio plazo.